Телеспектакль Женитьба Фигаро 1974 года

[molchun]

Пересмотрел телеспектакль Женитьба Фигаро 1974 года. Что можно сказать - играют великолепно Миронов и Ширвиндт, хотя на итальянцев мало похожи

[Aldan_23]

на итальянцев мало похожи

 Пожалуй, Бомарше более описывал родимое распутное французское дворянство. А, дабы цензура не углядела намёк на Людовика, переселил персонажи южнее.

[Aldan_23]

 Хотя, присмотрелся и задумался - маленького пажа в течении всего действа пытаются отправить в армию (впричем, офицером в полк графа). Только вот загвоздка - полк этот расположен в Каталонии... Стало быть, это навряд ли Италия. Да и испанские костюмы, в коих щеголяет Фигаро наводит на смутные сомнения в его итальянском подданстве. Хотя, на испанцев это вообще не похоже...

[molchun]

да верно, я и хотел сказать про испанцев, а почему то вышло слово "итальянцы"

после просмотра фильма я прочитал рекомендации самого Бомарше к актерам, надо сказать, что Ширвиндт играл в полном соответствии с этим образом.